자유게시판
Hot 게시글은 조회수1000 or 추천수10 or 댓글25 이상 게시물을 최근순으로 최대4개까지 출력됩니다. (타 게시판 동일)
댓글 22
-
kody
2015.04.22 15:56
공짜가 다 그렇죠.
번역은 역시 돈을 내고 받아야 합니다.
-
마발발
2015.04.22 16:54
공짜이니 좀 그렇긴 하지만....
영작을 하는게 힘들긴 하지요
번역기를 쓰는건 괜찮은데... 그래도 대학생 정도면 번역된 저 정도 문장이 생각과는 틀리게 됐다는 정도는 알 수 있지 않을까요?
-
대머리는 아니시리라 생각합니다 험험
-
ㅋㅋㅋ...
혹 떼려다 혹 붙인격...
-
안반
2015.04.22 18:36
아... 저 정도도 번역기를 써서 보낼 정도면..
성적이 이상한 게 아닐 듯 ㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋ 실화인가요?
-
저도 첫 장학금 받던 때 학점이 생각 나네요.. 그 전학기 까지도 워낙 바닥이었기에... 그날 보고 깜짝 놀랐던... 점수는 4.1
-
실화라면 ........ 웃고 갑니다 ㅎㅎ
-
GSShin
2015.04.23 08:44
번역기 사용을 항상 조심해야 겠습니다~
-
험프리
2015.04.23 10:16
우스개 소리로(욕 절대 아닙니다.^^), "존나 배고파"를 구글 번역기에 돌렸더니 "John, I'm hungry"라고 나왔다는.....ㅋ
-
허허 번역기 수준이 진짜 저렇나요??ㅎㅎ
-
불량팡
2015.04.23 16:33
ㅋㅋ 넘 재밌어서 웃다가 넘어갈뻔했습니다.
-
이지스94
2015.04.23 22:01
번역기사용시. 마침표 잘 사용하구 경어등을 쓰지 않는게 더 좋더군요
-
정대시계사랑
2015.04.25 00:37
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ번역기 수준!
-
PMTBK
2015.04.25 14:04
ㅋㅋ 교수님이 아셨겠죠?
-
방이삼다수
2015.04.29 08:30
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원어민 교수님인가요?
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 번역기 돌려서 저렇게 나오는지는 모르겠지만
어찌보면 번역기 돌린 저 내용을 그대로 보낼 정도면 점수 낮게 나와도 어쩔 수 없겠군요.. ㅋㅋ
-
록현이
2015.05.10 20:14
ㅋㅋㅋ 웃기네요
-
리리마이클
2015.06.15 22:43
번역기 사용을 항상 조심해야 겠습니다~
-
ws2388
2015.07.10 00:19
ㅋㅋㅋㅋ
-
Jesse05
2015.08.09 20:16
하하하 잼있게 보구 갑니다 ㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 잼있네요