안녕하세요~고수님들께 지혜를구해봅니다
다름아니라 pam188데이라잇이 맘에들어 이사진 저사진 보다보니
베젤부분에 어떤녀석은tachymeter라고 각인되었고 분명 동일모델임에도 어떤것은tachymetre라고
각인되었더군요...e와r의 위치가 바뀐것인데요...왜 그런것이지요...?
분명 모두 정품사진은 분명합니다. 알려주세요 정말 궁금합니다^^
댓글 7
-
bottomline
2009.06.17 20:13
저도 첨이네요.......... 사진도 올려주세요........................ ^&^ -
코끼리
2009.06.17 20:59
순서 바껴도 모두 맞는 표현이긴 하지만 거참 왜 다를까요? 지역차이인가 ㅎㅎㅎ -
아이타
2009.06.17 21:14
아..라인님도 발견을 못하셨다니..제가 눈썰미가있는것인가요?~^^이 게시판에 파네라이 라인업에도 두가지 각인이 모두있네요. -
파란삼
2009.06.17 23:13
meter는 미국식 영어이고... metre는 영국식 영어입니다... 출하국에 맞게 바꾼게 아닐까 하네요.... -
딸기바버
2009.06.17 23:33
JLC의 duometre와 같은 경우가 아닐런지요... -
멀더
2009.06.18 05:53
미국식과 영국식을 구별해줄만큼 친절한 애들은 아닐텐데여.... -
쿨제이
2009.06.18 09:30
정말 정품일까요?