리베르소2 : "REVERSO"와 "SWISS"

예거 르쿨트르에서는 지난 2008년 첫 번째 복각 프로그램으로 

트리뷰트 투 1968 메모복스 를 발표하였습니다. 그 이후로 딥씨 알람에 이어 

2012년에는 트리뷰트 투 1931 리베르소(이하 TT 1931)를 발표하였습니다.

이전 복각 모델들은 그래도 원본 모델을 최대한 그대로 재현하려고 했는데 

TT 1931은 원본 모델과 다른 점들이 상당 수 존재합니다. 이건 나중에 한 번 살펴보기로 하고... 

그래도 복각 모델이라고 단번에 느낄 수 있는 것은 바로 다이얼 때문입니다.

1931년 발표된 첫 리베르소의 다이얼과 TT 1931의 다이얼은 

한 가지를 빼고 거의 흡사합니다.(다이얼 하단부의 “SWISS”라는 마크) 

다이얼을 보며 클래식하면서도 모던한 느낌이 듭니다. 

그런데 궁금한 점이 하나 있었는데... 

그것은 다이얼에 왜 "REVERSO"라는 단어를 쓴 것일까 하는 것이었습니다. 

예거 르쿨트르, 그리고 리베르소, Made in Swiss, 등 요즘 리베르소를 보면 

다양하게 찍혀나오는 로고를 모두 뒤로 한 채 왜 “REVERSO"만 사용하였을까요? 

리베르소의 역사를 보면 그 답을 찾을 수 있습니다.

리베르소는 지난 번에 소개해 드린대로 1931년 3월 4일 탄생되었습니다. 

그리고 얼마 후, 1931년 7월 25일 César de Trey는 케이스 제작을 담당했던 

Alfred Chauvot에게 발명 권한을 정식으로 구입하게 됩니다. 

그리고 같은 해 11월 그는 Jacques-David LeCoultre와 마케팅 회사를 설립하는데 

그 이름은 "Spécialités Horlogères"입니다. 

이 회사는 리베르소의 마케팅을 위해 세워졌습니다. 

그 후 1934년 이 회사는 리베르소에 대한 특허를 획득하였습니다. 

그래서 이 전까지는 REVERO, JAEGER(협력관계에 있었음), LeCoultre라는 

로고가 적힌 다이얼들이 출시되었습니다. 

1937년 Jaeger와 LeCoultre가 정식으로 합병이 되면서 

이제는 회사 이름이 “Jaeger LeCoultre"가 됩니다. 

그리고 1937년 이후 리베르소들의 다이얼에는 "Jaeger LeCoultre"라고 적히게 되었습니다.

얼마 전 발표된 1948 리베르소에는 "Jaeger LeCoultre"가 적혀있습니다^^

이런 역사로 인해 1931 리베르소 원본 모델 다이얼에 “REVERSO"가 적히는 것이 당연하였습니다. 

그리고 TT 1931에도 똑같이 “REVERSO”가 적혀있습니다. 

그리고 복각의 의미를 담아, 그리고 스위스 시계의 역사를 담아 "SWISS"라고 적어놓았습니다.

TT 1931은 아주 기념비적인 모델입니다. 

기념비적인 모델에 많은 것들을 기록할 수 있겠지만 JLC는 그렇게 하지 않았습니다. 

이 리베르소에는 “REVERSO”와 “SWISS”면 충분하였습니다. 

다음 글에는 원본 모델과 TT 1931과의 차이점 등을 간단하게 포스팅해보려합니다~