약 1년전쯤 타임존에서 봤던 감동적인 포스팅입니다...
보신 분들도 많겠지만, 혹시 안보신 분들을 위해 올려봅니다 (원문: http://mywatches.free.fr/dufour.html )
===========================================================================================================
The weather was cloudy and an impressive fog was surroundig the house of the master... A nearly mystic event :-) !
Philippe Dufour has a lot of fun explaining to my 4-years old son how to use this device ! When I ordered my Simplicty, my wife was still pregnant of this children.
Philippe Dufour shows to Ulysse the first watch he has made !
Listen to this Ulysse ! Isn't this sound wonderful ? Notice that Mr Dufour ir wearing... a Dufour :-) !
And... it is time for me to get my hands on my Simplicity !
After such a long wait... I cannot wait anymore !
I am so impressed...
And happy !
The details are incredible.
Doesn't the watch look great ?
I could spend my day looking at my wrist !
Look at those wonderful movements... (manufactured when the watch industry was not yet 99% marketing and 1% craftmanship)
It seems that my son likes the workshop.
Look at this...
"You know the Simplicity is a watch to live with, not to put in a safe"
My younger 2-years old son is also having a nice time here. Philippe Dufour is not only the best watchmaker in the World, he is also a very kind person.
Unfortunately, while playing in the workshop, my sons have destroyed a few Simplicities under construction... Expect a few years of delay. (I'm joking of course : don't worry they haven't touched anything.)
Great to hear Philippe Dufour's viewpoint on horology.
Oh oh ! The master is now playing with the little rabit of my son :-)
Isn't that a fantastic desk ?
Time for thoughts...
The very traditional workshop.
Order within disorder...
Machines everywhere.
Again, again...
Unfortunatley it's time to leave Philippe Dufour. A nice village around.
Back at home ! The watch is fantastic !
Look at this !
Even the box is impressive...
Just perfect.
Really.
REALLY !
Woops... My camera does not allow for a movement shot. Don't look at this picture. Just believe me : the movement is INCREDIBLE. You don't need to be a trained watchmaker to see the incedible difference with a Patek Philippe. Just another world. I can't believe what I see.
On the wrist...
Back again...
Again...
A few days later
Again...
Again...
If you want to see the movement, please go here (SteveG) :
and there (R. DeCorte) :
You can also visit my "non-official Dufour website" :
The weather was cloudy and an impressive fog was surroundig the house of the master... A nearly mystic event :-) !
Philippe Dufour has a lot of fun explaining to my 4-years old son how to use this device ! When I ordered my Simplicty, my wife was still pregnant of this children.
Philippe Dufour shows to Ulysse the first watch he has made !
Listen to this Ulysse ! Isn't this sound wonderful ? Notice that Mr Dufour ir wearing... a Dufour :-) !
And... it is time for me to get my hands on my Simplicity !
After such a long wait... I cannot wait anymore !
I am so impressed...
And happy !
The details are incredible.
Doesn't the watch look great ?
I could spend my day looking at my wrist !
Look at those wonderful movements... (manufactured when the watch industry was not yet 99% marketing and 1% craftmanship)
It seems that my son likes the workshop.
Look at this...
"You know the Simplicity is a watch to live with, not to put in a safe"
My younger 2-years old son is also having a nice time here. Philippe Dufour is not only the best watchmaker in the World, he is also a very kind person.
Unfortunately, while playing in the workshop, my sons have destroyed a few Simplicities under construction... Expect a few years of delay. (I'm joking of course : don't worry they haven't touched anything.)
Great to hear Philippe Dufour's viewpoint on horology.
Oh oh ! The master is now playing with the little rabit of my son :-)
Isn't that a fantastic desk ?
Time for thoughts...
The very traditional workshop.
Order within disorder...
Machines everywhere.
Again, again...
Unfortunatley it's time to leave Philippe Dufour. A nice village around.
Back at home ! The watch is fantastic !
Look at this !
Even the box is impressive...
Just perfect.
Really.
REALLY !
Woops... My camera does not allow for a movement shot. Don't look at this picture. Just believe me : the movement is INCREDIBLE. You don't need to be a trained watchmaker to see the incedible difference with a Patek Philippe. Just another world. I can't believe what I see.
On the wrist...
Back again...
Again...
A few days later
Again...
Again...
If you want to see the movement, please go here (SteveG) :
and there (R. DeCorte) :
You can also visit my "non-official Dufour website" :
댓글 12
-
아... 누군가의 멋진 득템기군요 ㅜ.ㅡ 염장샷 재대롭니다.. 번역을 즐거워 하는 저로서는 읽으면서 마음이 찢어지게 부러웠습니다ㅡ,.ㅡ;; 바로 위 비공식 필립듀포 웹사이트도 들어갔다 나왔는데... 왜갔나 싶어요 ㅎㅎㅎㅎ;;
-
아쿠아검
2009.02.02 22:44
^^ 오오 필립 뒤포르네요^^ 재밌어요^^ -
맥킨
2009.02.02 22:49
정말 사진속의 주인고이고픈 마음뿐입니다 ㅠ.ㅠ
정말 말로 표현할 수 없는 아름다움입니다~~~~~~~~~~!!!!!!!!!! -
dakku
2009.02.03 00:21
아.... 부럽습니다... -
라키..
2009.02.03 02:00
우와 진짜 -_- 부럽습니다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ -
사도요한
2009.02.03 17:38
저분 정말 좋겠어요~~~ 저도 저래 봤으면 좋겠네요~~~ -
보면서 정말 저도 행복하다는 느낌이 드네요....와~우 뽐뿌 지대론데요....^^
-
bottomline
2009.02.04 00:45
뿌듯한 글입니다.................. ^&^ -
정말 대단하네요
-
진로청년
2011.12.21 22:12
심플리시티 중 제가 가장 동경하는 조합이네요....
화골(또는 PT) 케이스, 에나멜다이얼, 브레게핸즈....
이보다 완벽할 수는 없다는 생각이 듭니다.
-
지암
2013.09.16 20:12
브레게 같군요..
-
잘 보고갑니다
