GERMAN BRAND
ChronoSwiss Sirius, Red Gold.
There is a very special constellation that becomes visible in the night sky, Canis Major or the Big Dipper; the brightest star in its firmament is Sirius, and it outshines all the others. For this reason, it was clear that the new Chronoswiss model for true connoisseurs could only be named for Sirius. By the way, this name originates in the Greek language (Seirios, ???????, which means “blazing” or “burning”). Because of its special brightness, Sirius has been used as a navigational aid by seafarers from time immemorial, such as on the Polynesian island groups.
The ticking Sirius reaches maximum sparkle with its combination of timeless aesthetics and clever technical details: within its elegant and particularly svelte case a horological treasure is housed: exclusive manufacture Caliber C.111. It is based on an historical manually wound movement from the 1950s, which today is only available from Chronoswiss. Through the serially outfitted sapphire crystal case back, which Gerd-Rüdiger Lang was the first to use on wristwatches, the fascination of the active mechanics inside the watch can be superbly admired: true beauty comes from the inside.
These mechanics also mirror the design of Chronoswiss’s new star. Harmonious, classic, and simultaneously modern, the dial is designed in a fully new, subtle way. Two sweep hands display the hour and minute, while the seconds make their rounds in a subsidiary dial at 6 o’clock. Straightforward understatement sees Chronoswiss remaining true to its own motto “no compromise in form or function”—nothing takes away from the essentials, the display of time. However, the brand also remains true to its attention to detail, for example in the lavish applied markers and hand-finished hands in the shape of a stylized leaf (feuille in French). Gentlemen have the choice of casual stainless steel or precious red gold, and the dial is available in a choice of solid sterling silver painted either black or white.
With its exquisite manufacture caliber and surprisingly pure elegance, above all visible in its flat case framed by a polished bezel, Sirius will also find a special place in the firmament of fine watchmaking. Contrary to its heavenly name giver, it is not 8.6 light years away from us, but rather shines its shine within reach—directly on one’s wrist.
Watch Sirius
Reference numbers CH 1021 R (18 kt. red gold)
CH 1021 R bk (18 kt. red gold, black dial)
CH 1023 (stainless steel)
CH 1023 bk (stainless steel, black dial)
Type Wristwatch, manually wound
Displays Sweep hours and minutes, off-center seconds
Case Solid 21-part case, polished, flat, screw-down polished bezel with full thread und anti-reflective coating on one side of sapphire crystal, screw-down polished case back with full thread and anti-reflective coating on one side of sapphire crystal, Oignon-style crown (solid in the material of the case), screw-in lugs with patented Autobloc System, water-resistant to 3 atm
Measurements Ø 40 mm, height approx. 7.7 mm
Movement Exclusive historical manufacture Caliber C.111
Diameter Ø 29.40 mm (13´´´)
Height 3.30 mm
Jewels 17 jewels
Balance Glucydur, three-legged
Balance spring Nivarox I
Shock protection Incabloc shock protection
Frequency 3 Hz., 21,600 vph (oscillations)
Power reserve Approx. 46 hours
Special features Polished pallet lever, escape wheel and screws, bridges with côtes de Genève
Dial Solid Sterling silver (925), painted, gold-plated or blued applied markers depending on the version
Hands Gold-plated or blued hands depending on the version, hand-finished, Feuille shape
Strap Louisiana crocodile skin
Clasp Buckle or folding clasp
There is a very special constellation that becomes visible in the night sky, Canis Major or the Big Dipper; the brightest star in its firmament is Sirius, and it outshines all the others. For this reason, it was clear that the new Chronoswiss model for true connoisseurs could only be named for Sirius. By the way, this name originates in the Greek language (Seirios, ???????, which means “blazing” or “burning”). Because of its special brightness, Sirius has been used as a navigational aid by seafarers from time immemorial, such as on the Polynesian island groups.
The ticking Sirius reaches maximum sparkle with its combination of timeless aesthetics and clever technical details: within its elegant and particularly svelte case a horological treasure is housed: exclusive manufacture Caliber C.111. It is based on an historical manually wound movement from the 1950s, which today is only available from Chronoswiss. Through the serially outfitted sapphire crystal case back, which Gerd-Rüdiger Lang was the first to use on wristwatches, the fascination of the active mechanics inside the watch can be superbly admired: true beauty comes from the inside.
These mechanics also mirror the design of Chronoswiss’s new star. Harmonious, classic, and simultaneously modern, the dial is designed in a fully new, subtle way. Two sweep hands display the hour and minute, while the seconds make their rounds in a subsidiary dial at 6 o’clock. Straightforward understatement sees Chronoswiss remaining true to its own motto “no compromise in form or function”—nothing takes away from the essentials, the display of time. However, the brand also remains true to its attention to detail, for example in the lavish applied markers and hand-finished hands in the shape of a stylized leaf (feuille in French). Gentlemen have the choice of casual stainless steel or precious red gold, and the dial is available in a choice of solid sterling silver painted either black or white.
With its exquisite manufacture caliber and surprisingly pure elegance, above all visible in its flat case framed by a polished bezel, Sirius will also find a special place in the firmament of fine watchmaking. Contrary to its heavenly name giver, it is not 8.6 light years away from us, but rather shines its shine within reach—directly on one’s wrist.
Watch Sirius
Reference numbers CH 1021 R (18 kt. red gold)
CH 1021 R bk (18 kt. red gold, black dial)
CH 1023 (stainless steel)
CH 1023 bk (stainless steel, black dial)
Type Wristwatch, manually wound
Displays Sweep hours and minutes, off-center seconds
Case Solid 21-part case, polished, flat, screw-down polished bezel with full thread und anti-reflective coating on one side of sapphire crystal, screw-down polished case back with full thread and anti-reflective coating on one side of sapphire crystal, Oignon-style crown (solid in the material of the case), screw-in lugs with patented Autobloc System, water-resistant to 3 atm
Measurements Ø 40 mm, height approx. 7.7 mm
Movement Exclusive historical manufacture Caliber C.111
Diameter Ø 29.40 mm (13´´´)
Height 3.30 mm
Jewels 17 jewels
Balance Glucydur, three-legged
Balance spring Nivarox I
Shock protection Incabloc shock protection
Frequency 3 Hz., 21,600 vph (oscillations)
Power reserve Approx. 46 hours
Special features Polished pallet lever, escape wheel and screws, bridges with côtes de Genève
Dial Solid Sterling silver (925), painted, gold-plated or blued applied markers depending on the version
Hands Gold-plated or blued hands depending on the version, hand-finished, Feuille shape
Strap Louisiana crocodile skin
Clasp Buckle or folding clasp
이것도 병인데요... 시리우스라는 모델 심플해서 좋은것 같습니다. 가격은 좀(?) 높더군요.
언제나 그렇지만 크로노스위스는 시계 이름을 잘 만드는것 같습니다. 시리우스......
다른 싸이트를 보니 마빈700을 썼다는 말이 있더군요.(예전 수동 오레아에 사용했던...시계 맛줄때 뻑뻑해서 그다지 즐겁지 않았던 기억
이 나네요.)
자세한 스펙은 누군가 영어 잘하시는 분이 번역 해 줄거라 믿습니다.
댓글 11
-
아빠가 사준 돌핀
2010.03.21 18:01
첫번째 녀석 참 이뿐대요... 실물로 보고 싶어요.. ^^ -
금근
2010.03.21 18:49
루나의 수동버전이 되는 셈인가요? ㅎ 뒷백도 궁금합니다.^^ -
raul81
2010.03.21 21:38
루나는 오토고 위의 스펙은 첫번째 모델에 관한 것입니다. -
히유신
2010.03.21 22:34
아 먼저 올리셨군요~ -
수아전사
2010.03.22 03:20
가격또한 궁금합니다~~~ -
나므나므
2010.03.22 09:25
다좋은데 문페이즈 얼굴표정좀 바꿔좋음좋겠어요 ㅎㅎ -
띠아블
2010.03.22 11:22
가격과 뒷백이 궁금합니다 ㅎㅎ -
울프강
2010.03.22 13:38
역시 깔끔한 맛이 돋보이네요 ㅎ -
raul81
2010.03.22 15:30
가격은 저도 궁금한거라서요. 그런데 코인 엣지가 보이지 않아 아쉽네요. 아마 오레아처럼 작게 있는게 아닌가 추측해봅니다.
히유신님/ 이게 병인것 같습니다. 궁금하면 참지를 못하니... 크로노스위스사에서도 좀 알아줬으면 좋겠네요. 제 애정을......^^;; -
鵲枕작침
2010.03.25 08:45
금장이 이뻐 보이네요.^^* -
쌔끈블링
2010.04.02 00:34
음.. 시리우스 인가요?
- 전체
- Damasko
- Glashütte Original
- Junghans
- Meistersinger
- Stowa
- Sinn
- Steinhart
- NOMOS
- Zeppelin
- ETC(기타브랜드)
- 공지사항
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 공감 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | 독일 시계 브랜드 일람 [135] | hayan | 2010.09.06 | 18231 | 44 |
Hot | 시계 처분 기념으로 시계 영입 : 노모스 클럽 캠퍼스 [12] | 키치제작소 | 2024.05.11 | 3212 | 0 |
Hot | 이런 일도 생기네요^^;; [11] | 가수김인권 | 2023.12.06 | 3060 | 0 |
Hot | 노모스 오너분들에게.. [10] | Dan1__ | 2023.05.19 | 1310 | 0 |
Hot | 오랜만에 글라슈테로.. [17] | 코알라 | 2023.02.28 | 1755 | 4 |
1829 | [] Nomos 한정판 특템 [28] | 드레스덴 | 2010.03.31 | 1049 | 0 |
1828 | [] 포티스, 에포스, 스테인하트, 제노와치 순서가 [7] | 鵲枕작침 | 2010.03.31 | 635 | 0 |
1827 | [] 독일 시계 구입에 관한 질문들 [3] | 히히히 | 2010.03.31 | 303 | 0 |
1826 | [] 스타인하트 47mm수동 구매^^ [18] | 떡집핸썸가이 | 2010.03.30 | 810 | 0 |
1825 | [] Sinn 556 ^^ [12] | 수아전사 | 2010.03.30 | 1034 | 0 |
1824 | [] 스타인하트 44mm 오토 [24] | 라노 | 2010.03.28 | 1061 | 0 |
1823 | [] 오랜만에 타임마스터 [18] | that70show | 2010.03.28 | 710 | 0 |
1822 | [] 노모스 탕고마트에 대해 여쭙니다. [5] | 날자날자 | 2010.03.27 | 621 | 0 |
1821 | [] 이곳이 승리의 타임마스터가 있는 그 포럼인가요?? [15] | 남구 | 2010.03.27 | 735 | 0 |
1820 | [] 크로노스위스 타임마스터 여름대비 줄질샷 [9] | 호호맨 | 2010.03.27 | 799 | 0 |
1819 | [] 스토바 마린 질문입니다~~~ ^^ [5] | jamse1 | 2010.03.27 | 445 | 0 |
1818 | [] 똑딱이 연습 2 [4] | watersky | 2010.03.26 | 307 | 0 |
1817 | [] U 시리즈 중.... [6] | 벌크 매니아 | 2010.03.26 | 410 | 0 |
1816 | [] [스캔데이] 노모스 탕겐테 알파. [10] | 왕대박맨 | 2010.03.26 | 927 | 0 |
1815 | [] [스캔데이] 오늘은 KAZIMON.... [11] | speedeman | 2010.03.26 | 498 | 0 |
1814 | [] [스캔데이]크로노스위스 타임마스터 [15] | 호호맨 | 2010.03.26 | 725 | 0 |
1813 | [] tutima 시계 [2] | 용맨 | 2010.03.25 | 491 | 0 |
1812 | [] NOMOS 밴드 착샷 공개합니다...(공구결과) [8] | 땅구아빠 | 2010.03.25 | 698 | 0 |
1811 | [] 언제나 구하려고 하면 매물이 없죠.. [5] | 새신랑 | 2010.03.25 | 443 | 0 |
1810 | [] [득템]노모스 탄젠트 [28] | 왕대박맨 | 2010.03.25 | 964 | 0 |
1809 | [] 어떡하지 ㅡㅜ [6] | 맨발의청춘 | 2010.03.25 | 251 | 0 |
1808 | [] 떠나 보내야 할것인가? [23] | suwas | 2010.03.24 | 591 | 0 |
1807 | [] 크로노스위스에 대하여 [14] | 프린스 | 2010.03.24 | 632 | 0 |
1806 | [] 슈타인하트 B-uhr 47mm입니다~ [19] | 꼼돌이 | 2010.03.23 | 651 | 0 |
1805 | [] 마음이 살짝 아픕니다 [10] | 로키 | 2010.03.23 | 381 | 0 |
1804 | [] B-Uhr 에 대한 질문입니다. [5] | ♥G-Shocker♥ | 2010.03.23 | 268 | 0 |
1803 | [] 노모스 탕겐테 득템! [8] | 왕대박맨 | 2010.03.23 | 710 | 0 |
1802 | [] 독일 포럼의 왕 [26] | 디오르 | 2010.03.23 | 916 | 0 |
1801 | [] 크로노스위스의 또다른 신모델 같습니다. [14] | raul81 | 2010.03.22 | 807 | 0 |
1800 | [] [Re:] 지원샷, 크로노스위스 신 모델 사진 [23] | 히유신 | 2010.03.22 | 746 | 0 |
1799 | [] 노모스...그 아름다움에 빠져들다 [20] | 몽블랑2 | 2010.03.21 | 1075 | 0 |
1798 | [] [Re:] 노모스 착샷 올립니다...다른 시계들과 비교 [9] | 몽블랑2 | 2010.03.23 | 714 | 0 |
1797 | [] 소소한 콜렉션.... [32] | speedeman | 2010.03.21 | 888 | 0 |
» | [] chronoswiss 사의 새모델이라는 군요. [11] | raul81 | 2010.03.21 | 666 | 0 |
1795 | [] 이번 바젤 크로노 스위스 오퍼스 신형 [19] | 빈센뚜 | 2010.03.21 | 580 | 0 |