양면 무반사 코팅에 관하여2

무반사 코팅과 신비한 푸른 빛의 정체에 대하여 끊임없이 고민하고 탐구한 결과 드디어 비밀에 가까워진 것 같습니다.

 비밀이랄 것도 없고, 한국의 공식수입처에서는 656과 856 모델만 투명한 흰색을 띠며, 생산 년도에 따라 차이가 있다는 답변을 들었을 뿐입니다. 우연히 외국 사이트에서 마이클 샌더님의 사진을 감상하다 스폰서 사이트에 들어갔는데 아주 재미있는 정보가 있었습니다.Sinn 모델에 대한 간략한 설명이 영어로(독일어가 아니라 정말 감사합니다 ㅠㅜ)되어있더군요. 짧은 영어 실력이지만 마침내 글래스에 대한 의문을 풀 수 있게 되었습니다.

논란의 여지가 있어 원문을 옮겨 봅니다.  656 기본 모델과 856 기본 모델에 대해서 아래와 같이 설명합니다. 투명 크리스털이다라구요.^^

Building upon the enormous success of the Sinn 656, the Sinn 856 adds a UTC complication, new dial design and larger case size.What also makes this watch special is its extreme protection from magnetic fields. The case design and inner lining consist of a special iron core making this watch resistant to the effects of magnetism. It is the perfect watch for pilots, frequent flyers or anyone whose work takes them to high altitudes or other areas of magnetism.And for those that don't encounter magnetic fields on a regular basis, it's just a great watch to wear every day.The case features a copper sulphate capsule which reacts with moisture to diffuse and absorb humidity in the watch.

The Sinn 856 uses the same "Tegiment" technology as the Sinn 756 model. The case has a thin outer layer of special anti-corrosive stainless steel which is also used in surgical implants. This protective shell is hardened to 1,200 Vickers (4 times harder than the regular stainless steel used in other watches).A small yellow hand indicates the second time zone on a small 24-hour scale.Sand-blasted stainless steel case with solid back. Dial is matte black with Arabic numerals and offset date display at 4. The design and layout of this watch make it extremely easy to read in virtually all light conditions.
Transparent crystal with luminous hands and hour markers. Watch is water resistant to 20 ATM. Black Sinn calf leather strap with white stitching

다음은 856S에 대한 설명입니다. 같은 부분인데 사파이어 크리스털로 표시되어 있습니다. 무슨 차이가 있는 걸까요?

The Sinn 856 Schwarz capitalizes on all that's great with the standard Sinn 856, but adds a new black case created with Tegiment PVD technology.Normally, watch cases with applied PVD are subject to increased risk of cracking because of the difference in hardness between the base metal and the PVD (eggshell effect).?At Sinn, technology again has been used to not only solve a problem but to enhance a watch.
This watch features a new type of case using "Tegiment" technology. The case has a thin outer layer of special anti-corrosive stainless steel which is also used in surgical implants. This protective shell is hardened to 1,200 Vickers (4 times harder than the regular stainless steel used in other watches). In comparison, the first series' case was hardened to 700 Vickers.?Next, the PVD layer hardness continuously blends into the base hardness of the case, eliminating the eggshell effect and dramatically reducing the effects of long term wear and tear.
What also makes this watch special is its extreme protection from magnetic fields.?The case design and inner lining consist of a special iron core making this watch resistant to the effects of magnetism.?It is the perfect watch for pilots, frequent flyers or anyone whose work takes them to high altitudes or other areas of magnetism.
The case features a copper sulphate capsule which reacts with moisture to diffuse and absorb humidity in the watch.
And for those that don't encounter magnetic fields on a regular basis, it's just a great watch to wear every day.
A small yellow hand indicates the second time zone on a small 24-hour scale.
Sand-blasted stainless steel case with black Tegiment PVD technology and solid back. Dial is matte black with Arabic numerals and offset date display at 4.The design and layout of this watch make it extremely easy to read in virtually all light conditions.
Sapphire crystal with luminous hands and hour markers.?Watch is water resistant to 20 ATM.?Black Sinn calf leather strap with black stitching for a crisp, refined look.

 저는 이렇게 이해했습니다. 656과 856의 기본 모델에는 투명 크리스탈(Transparent Crystal)이 사용되었으며,  656S, 856S,657, 757,857,757S등에는 사파이어 크리스탈(Sapphire Crystal)이 사용되어서 그런 빛이 나온다고 ..... 그래서 제 856에서는 멋진 때깔이 안나오는 것 같네요. 연도에 따라 다를 수도 있지만, 아마 최근에 나온 856에서는 푸른 빛을 찾아볼 수 없을 것 같습니다. 혹시, 기본 레더 스트랩 모델중에서 멋진 색이 나오는 모델이 있으신 분은 있나요? 쓸데 없는 호기심인지는 모르지만, 원래 처음에는 다 신기한거 아니겠습니까? 

하지만 856은 정말 매력적인 시계라는 생각됩니다. ^^ 무반사 코팅과 사파이어 크리스털의 은은한 광택이 없다 할지라도 ^^.

제 시계 사진 (856.010L)입니다. 그리고 영어 원문은 와X바X 돗 컴에서 인용하였습니다.^^

 

뱀발:그런데 제 856에 동봉된 설명서에는 독일어로 사파이어 크리스털 이라고 되어 있으며, 양면 무반사코팅 적용이라고 되어 있네요. 누구의 말을 믿어야 할까요? 미국 판매자는 아마, 색깔만 보고 이야기 한 것 같습니다. 설명서 스펙 상  독일 사람들은  사파이어 크리스털에 무반사 코팅이라고 이야기 하고 있네요. 어지럽습니다. 진실은 저 너머에...^^