오늘 제대로 님들이 말한 스팸멜 왔네요 ㅋㅋ

안녕하세요

어제 일본메일말고 다른 메일이 왔던데요

제가메일창을 열어보니까 어떤 이상한놈이 비즈니스랑 이런걸 찾으면서

스팸을 보냇더라고요.......

딱보니까 님들이 말한 나이지리아 인같은데.. (다행히 어제그 일본분은 아니에요 ㅋ)

아무튼 그 영어메일을 공개하겠습니다. 통역 부탁해요 (호기심임)

Greetings,

Please allow me to intimate you with a business transaction that would benefit both of us. My name is Michel Toure, I am the director of the project and engineering division of SODECI (Soci��de distribution d'eau de C�e d'Ivoire). I will want you to assist me in the claim and transfer of Seven Million Euros.

This amount was realized from over-invoiced contract amount awarded by us in 2007 to expatriate companies. The Contract's Amount was deliberately overestimated to read more than the actual cost of the project thus leaving a surplus of Seven Million Euros. However, as a staff of SODECI I cannot claim this money without a foreign partner who will act as the contract beneficiary and as such, entitled to receive the funds as payment. This is why I am contacting you to allow this money to be transferred into your account and to be my custodian for the money.

If you are willing to assist me in this transaction please get back to me so I can give you further details about this transaction. I am willing to give you 25% of the total amount after the transfer, the rest will be held and released to me when I get to your country. I look forward to hear from you.

Regards,

Michel.

나의답장...▼

ㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗ

스팸메일 그만보내 시x(무슨뜻인지 아실라고 봅니다.) ㅋㅋ