질문은 TF지식인을 이용해 주시기 바랍니다
오전에 영어공부를 하는데.
crown 교체 라는 대목이 있었습니다.
흐으으음... 용두교체.. 용두교체... 용두교체???
... 시간재며 풀어야하기때문에 순간 떠오르는대로 쭉쭉 진도가 나가야하는데.
자꾸 crown=용두 가 생각나서 미치겠더라구요 -_-;
정답은 치과에서 쓰는 crown이었었는데...
우스개소리로 stress를 공대생들이 보면 화장실에서 볼일볼때 쓰는힘으로 해석한다고 하지만..
(실제로도 그렇고 말이죠 -_-;;)
막상 겪고나니 좀 당황스럽더군요 껄껄
자유게시판
Hot 게시글은 조회수1000 or 추천수10 or 댓글25 이상 게시물을 최근순으로 최대4개까지 출력됩니다. (타 게시판 동일)오전에 영어공부를 하는데.
crown 교체 라는 대목이 있었습니다.
흐으으음... 용두교체.. 용두교체... 용두교체???
... 시간재며 풀어야하기때문에 순간 떠오르는대로 쭉쭉 진도가 나가야하는데.
자꾸 crown=용두 가 생각나서 미치겠더라구요 -_-;
정답은 치과에서 쓰는 crown이었었는데...
우스개소리로 stress를 공대생들이 보면 화장실에서 볼일볼때 쓰는힘으로 해석한다고 하지만..
(실제로도 그렇고 말이죠 -_-;;)
막상 겪고나니 좀 당황스럽더군요 껄껄
댓글 10
-
지금 제가 전공영어와 시계영어 사이의 늪에 빠져 허우적거리는 중입니다 ㅋㅋㅋㅋ
-
요시노야
2008.06.04 14:29
영어로는 function으로 헤맸었고 일어론 tsubusi - 쯔부시 ; 짓이기다, 작은 부속 - 로 헤맸던 바가 있습니다. -
약자 경우, BA는 세계적인 기업인 British Airways, BP도 British Petroleum, IWC는 International Whaling Commission, AP는 Associated Press, VC는 venture capital이 먼저 생각이 안나고 혹시 딴 단어 생각이 먼저나면 이미 중증입니다. ^^
-
싼타페
2008.06.04 15:56
학창시절 클래식 음악에 빠져있을때도 비스무리한 경험을 했는데..여기서도 재현되는군요~ -
Kairos
2008.06.04 16:44
전 아직 PAM하면 파멜라 앤더슨 생각납니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
베르날레스
2008.06.04 17:39
영어도 전공영역으로 가면 네이티브들도 잘 몰라요 -
G-MONEY
2008.06.04 17:48
PAM을 파멜라 앤더슨으로 생각하시는 분은 좀 어른스런 영상을 좋아하시는 겁니까? -
라키..
2008.06.04 19:22
아놔 파멜라앤더슨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
앤더슨 같은 분 관심 많으면 오래 못삽니다. ㅋㅋㅋ
-
Brabus
2010.06.06 00:55
너무 재밌네요. ㅋ
