Breguet 의 발음은?

시계를 좋아하는 여성분을 만났다는게 부럽습니다.........ㅜㅜ

볼게이는 처음들어봅니다.

글로 표현하기는 좀 힘들지만, 브레게를 앞쪽에서는 조금 세고 걸쭉하게, 뒤로 갈수록 흐리고 날리면서 발음하는게 정식인것 같구요,

미국에서는 뉴욕5번가 정식매장에서도 브레"겟"이라고 하는 경우도 들어봤습니다.

위블로도 휴블롯 이라고 하고, 예거도 쟤거라고 하고, 아.랑에운트죄네도 에이.랭엔숀이라고 하는 곳이 미국이거든요.

프랑스어 발음으론...브레게가 맞는 발음이겠지요? ...

여자가 최고급 차 몰고 비싼 시계 차고 있으면 왠지 접근이 쉽지 않을 듯....

나만의 생각인가요?

브레게를 좀 굴리면서 발음해보니.... 외국분이 이야기한 발음을 잘못 알아듣고 너무 굴려서 얘기하면 볼게이... 처럼 들릴것 같기도 하네요 ㅋㅋ

옆동네에서 브레게를 항상 브레구엣 으로 읽으시던 분이 잠시 생각나네요^^;

프랑스어를 전공한 저의 소견으로는 브레게라고 읽는것이 옳은듯 하옵니다 ㅎㅎ

ㅎㅎ 처음듯습니다..그런 발음은요.

어떻게 해도 나올 수 없는 발음인것 같은데요 ^^;; 지금 지적하지 마시고 나중에 더 친해지시면 고쳐주세요.

본토 발음을 들어보세요. 브레게가 정확한 발음입니다.

http://www.chronometrie.com/watchsounds/watchsoundspage.htm 

대개 브레게라 하고 브레겟, 브리게라 하는 경우도 있었습니다.

참고로 위블로는 휴블럿, 허블럿 이라고도 하더군요~^^

우와..저희 집사람도 제옆에서 좀 보더니 이젠 자기도 예전에 차던 쿼츠시계는 싫다고 하더라구요-.-

프로그램으로 돌려봐도 제귀엔 브레게라고 들리네요^^

브레겟 브레게는 들어봤어도 볼게이는 들어본적이 없네요..

음 미국에서는 발음을 미국식으로 바꿔 부르는 경우가 왕왕 있습니다. 그런 면에서 보자면 브르게이 (게 에 강세) 가 미국에서는 통용되겠죠.

하지만 가장 적절한 발음은 언제나 본국의 원 소리에 가깝게 내주는 것이라는 생각을 평소 가지고 있는 저로서는 좀... 아닌듯도 합니다.

이를테면 동경보다는 도쿄라고도 하고, 북경 대신 베이징이라고 말하는 것처럼요. 

브헤게 (헤 - 는 가래끓는 소리) 

미국분들의 특성상~~~ 미국사람들 맘데로 일듯합니다....ㅎㅎ

독일사람들이 폭스바겐이라고 하는데 미국사람들이 폭스웨건이라고 하듯이~~ㅎㅎ

상대여성이 한국인이신가요 ?

대화는 한국어로 하셨나요 ?

정확한 발음은 한국식 표기로 "브레게" 인 것으로 알고 있으나 그것은 한국식 표기에 의한 한국식 발음이고 그것은 굳이 중요하다고는 생각안합니다.

뭐, 발음이야 어쨋든간에 시계 좋아하시는 여성을 만나신게 좋을 일로 생각됩니다. 축하드립니다^^

시계좋아하신다면 타포에 계실수도 있는데. 이글을 보실수도....쿨럭..

일단 교정해주시기가 애매하겠네요 ㅎㅎ;;; 

제가 보기에는 여자분이 미국 교표가 아닌가 생각됩니다.

미국 사람들이 브레게를 "브레게이"라고 발음합니다. 액센트는 "게"에 주고요.

조금 과장하면 "브레게~이" 라고 할 수 있는데, "게~이" 에 비해서 "브레"를 상대적으로 빨리 발음하고, "브레" 부분을 미국식으로 굴리면 "벌게이" 처럼 들릴 수 있습니다.

시계 좋아하시는 여성분들 드문데,,,

아.....부럽다 ㅜㅜ 그냥 시계좋아하는여성분만난게부럽...

시계를 좋아하는 여성분이라..

만난게 부럽다는 다수의 의견에 공감되지만..

그만큼 여자분 선물도 시계로 가야되서 부담(?) 되지 않을까요..?

선물로 볼게이... 라고 하면.....저같은 평민은 좌절할듯..

브레게 라고 발음하는게 맞는거 같은데요 ㅋㅋ

전 '설탕'버전이 뭔지 궁금하네요~??? ^^;;