자유게시판
Hot 게시글은 조회수1000 or 추천수10 or 댓글25 이상 게시물을 최근순으로 최대4개까지 출력됩니다. (타 게시판 동일)
단순 실수도 있겠지만 이건 뭐 ㅎㅎ
두번째는 퀄에 너무 신경썼네요.
새로운 한주의 시작입니다. 벌써 10월도 중순이 지나갔군요. ㄷㄷㄷㄷ
'그곳의 시계'사진 찍는다는게 월요일 아침부터 정신이 없어서 내일쯤 함 도전해 봐야겠습니다.
행복한 한주 되시길 바라구요~
요즘 가뭄이 심각하던데
보너스 영상으로 대륙의 우산으로 마무리하겠습니다.
ㅡ0ㅡ
댓글 18
-
얼픈이
2015.10.19 11:13
-
저정도면 거의 일부러 그러는 거 아닐까요 ㅎㅎ
-
낯이 뜨거울 정도로 엉망으로 번역을 하곤 버젓이 자막을 올리는 사람들이 꽤 되더군요....
창피해서라도 못올릴것 같은데....ㅠㅠ (차라리 무자막이면 그러려니 보련만, 엉터리 자막은 몰입에 가장 큰 적이죠 ㅎㅎ)
-
필드와치는 섭마
2015.10.19 12:44
우산발사는 한번쯤 경험해본거 이니겠습니까?ㅋㅇㅋ
마무리 짱입네다
-
마발발
2015.10.19 13:39
ㅎㅎ 대륙의 우산은 지금 제가 쓰는 우산이네요....ㅋ
-
역시 대륙의 우산답네요.ㅎㅎ
-
블랙베리0407
2015.10.19 20:32
아 우산짤 보고 뿜었네요 ㅎㅎㅎ
-
푸하하... 마지막 사진과 이모티콘 어울렸습니다. ^^
-
토리노님은 정말 센스쟁이 같아요..
-
코부월드
2015.10.19 23:29
센쓰 쩌네요~ㅋㅋ
-
인터넷 번역이 오역이 조금 많죠~~
-
피아제프린스
2015.10.20 11:39
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
로이드
2015.10.20 15:07
이건뭐 ~~~ 퐝당,,,
-
갈매나무
2015.10.20 19:09
우산이 아니라 미사일이네요 ㅋㅋ
-
오소주쏭
2015.10.21 10:19
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
PMTBK
2015.10.23 12:22
ㅋㅋㅋ 이런사진은 어디서 찾으시는건지..
-
가끔 느끼는부분입니다 ㅎㅎ
-
리카남보원
2016.08.03 15:08
공감합니다~
영화 자막 은근 웃기게 만든거 있더라구요. 재미로 한 것 같네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ