[Re:] 약간의 수정을 첨부합니다. (TAG Heuer 의 어원)

약간의 수정이 필요할 듯 해서요.

우선 Dutch 는 "네덜란드의" 라는 뜻으로 예전에는 Deutsch "독일의, 독일인의" 라는 뜻과 같이 쓰였습니다.

현재에는 "독일인의"  라는 뜻은 "German" 이 쓰인다고 합니다.

Tag 는 deutsch 로 day 가 맞습니다.

그러나 heuer 는 독일어로 "this year" 라는 뜻으로 쓰입니다.

hour 는 독일어로 "stunde" 입니다. (저도 처음에 heuer를 hour로 생각했었습니다. 한 몇년 그렇게 알고 지냈지요^^)

그리고 가장 중요한 TAG Heuer의 어원은 물론 Tic Toc 님의 리뷰에도 잘 나와있지만

1. TAG : Technical Avant-Garde 의 약자입니다. (Tag가 아닙니다. 약자로 되어있어서 전부 대문자입니다.)

                        Avant-Garde (프랑스어) 뜻 : 첨단,첨단을 가는 사람들

2. Heuer : Edouard Heuer (Heuer 창립자 이름)

으로 처음에 Heuer 로 시작한 브랜드가 LVMH 와 합병하면서 TAG Heuer 로 바뀐 것입니다.

전에 반즈님이 한 번 댓글로 설명한 적 있으신데 검색하기가 어려우실 듯해서 올려 봤습니다.

혹시 제 글에도 오류가 있으면 고쳐주세요 ^^

추신 : 오른쪽 위쪽의  Tag Heuer Forum 의 Tag 도 TAG로 바꿔주세요 모더레이터님 ^^