[Q] water resistant 와 waterproof의 차이점?

아우디 7830 2010.08.06 15:12

국내에도 등산인구도 많아지고

오토켐핑장도 훌륭한 시설을 자랑하면서 인기를 끌고 있어서

텐트를 알아볼까 찾아보다가 궁금한 것이 생겨서 질문드립니다.

제목처럼 water resistant 와 waterproofing의 차이점에 대해서 알고 싶습니다.

찾아보니 설명을 해놓은 곳이 있기는 한데...

http://www.runningforums.com/Difference_between_Water_resistant_and_waterproof__t48840.html

차이가 쉽게 와닿지 않네요...

더. 위. 야. 물. 러. 가. 라.

0
공감

이 게시물을...

아우디
Lv.6 Point.2284
Level 6

아직 소개(서명)글이 작성되지 않았네요!

타치코마

2010.08.06 15:32

http://www.timeforum.co.kr/mboard.asp?exec=view&strBoardID=Information&intSeq=8237

공감(0) 댓글
타치코마

2010.08.06 15:33

Information 게시판 64번 글 참고 하시면 되겠습니다.

공감(0) 댓글
아우디

2010.08.06 17:07

ISO2281테스트규격은 본적이 있습니다. 그럼 더이상의 차이는 없는 건가요?

공감(0) 댓글
타치코마

2010.08.06 17:41

Water proof 라는 용어와 Resistant 는 뜻이 같습니다. 다만 ISO 에서는 시계의 방수 표시를 Water Resistance 로 규정할 뿐입니다. (위의 번역에도 잘 나와있지요)

공감(0) 댓글

번호	제목	글쓴이	공감 수	조회 수	날짜
공지	타임포럼 영상홍보(20241221업데이트) [3]	토리노	3	1423	2024.08.30
공지	타임포럼 회원분들을 위한 신라면세점의 특별한 혜택 [9]	타임포럼	4	1926	2024.06.10
공지	글쓰기 에디터 수정 및 새로운 기능 안내 [11]	타임포럼	9	4361	2022.03.21
공지	추천, 비추천 시스템 개편에 관한 공지 [15]	타임포럼	23	4093	2021.06.28
공지	사이트 기능 및 이용가이드 (장터, 이미지삽입, 등업, 포인트 취득 및 가감, 비디오삽입, 알람 등) [11]	TF테스터	382	601161	2015.02.02
Hot	[정모 신청] 타임포럼 3분기 정모 관련 신청글 [26]	타임포럼	1	1580	2024.09.12
Hot	서울 모 호텔 금고안에 보관중이던 예물시계 도둑맞았습니다. [13]	샤샤티티	2	8294	2024.09.02
Hot	다이브 워치와 항자성 [19]	클래식컬	5	1336	2024.07.20
Hot	2024년 2분기 타임포럼 정기 모임 포토 리포트 [31]	타치코마	14	2182	2024.05.16
12015	컴터 고수님들 조립pc견적 봐주세요 [23]	chris0324	0	2336	2010.08.07
12014	오사카 여행~ [38]	얄라뽕따이	0	4266	2010.08.07
12013	이중적인 모습의 회원분덕에 타포에 대한 이미지가 흐려지네요 [40]	herbtea85	0	3425	2010.08.07
12012	요즘 날씨 왜 이런다죠? [12]	줄리	0	3021	2010.08.07
12011	현재 스마트폰 고민중입니다. [28]	Death knight	0	2228	2010.08.07
12010	도대체 어디꺼죠??? [11]	orchard	0	2445	2010.08.07
12009	저에게 의도적으로 접근한 그녀를 어떻게 하면 좋겠습니까? [43]	홍로	0	3506	2010.08.07
12008	차를 바꿀까하는데 문의드립니다. [21]	beastchul	0	3238	2010.08.07
12007	문제 한 번 맞춰 보시죠~~~ [9]	jmin	0	2420	2010.08.07
12006	메탈 줄조정으로 문의드립니다 ㅜ [4]	퐝보라	0	2898	2010.08.07
12005	주변분들 설득 어떻게 시키시나요???? [33]	이정재	0	2301	2010.08.07
12004	초짜가 오버홀, 폴리싱에 대해 질문 드립니다. [7]	brzenk	0	3637	2010.08.07
12003	필리핀에대해... [16]	찌루	0	2566	2010.08.07
12002	안녕하십니까 [11]	준이아빠	0	2122	2010.08.07
12001	대전 모임 후기... [25]	민트	0	4827	2010.08.07
12000	정상에 서서 [7]	nago	0	2247	2010.08.07
11999	[사진] 하드에 썩히면 뭐합니까...01 [31]	☆OreHeel™	0	2470	2010.08.06
11998	글 두개 올라가는 이유 [5]	coolpearl	0	2189	2010.08.06
11997	[게임] 비행기를 착륙시켜 Boa요~ [15]	☆OreHeel™	0	2683	2010.08.06
11996	플래쉬 게임임다. ^^ [5]	Porsche	0	2620	2010.08.06
11995	오롤로지움 매장에 갔었습니다. ^^ [14]	Porsche	0	3212	2010.08.06
11994	[Re:] 벨엔로스 한정판이 부담되시면... [3]	히미센	0	2438	2010.08.06
11993	어우 토나와.... [5]	금근	0	2524	2010.08.06
11992	[Re:] 자기 전에 한판 할까....한것이 [1]	금근	0	2593	2010.08.07
11991	수동 디버클 줄질 질문드립니다. [1]	모리스 다이버	0	4445	2010.08.06
11990	됴쿄 시계 구경? [8]	cybermin	0	2470	2010.08.06
11989	내일 드디어 소개팅이 있는날입니다 [22]	킹세이코	0	2721	2010.08.06
11988	중고 시계 구입시 꼭 확인해야할것 무었인가요??? [7]	누런페라리	0	2885	2010.08.06
11987	황소개구리VS살라만다 [18]	오천	0	2928	2010.08.06
11986	K7 오픈카 [21]	solo flyer	0	3010	2010.08.06
»	[Q] water resistant 와 waterproof의 차이점? [4]	아우디	0	7830	2010.08.06
11984	청설 보셨나요? [11]	로키	0	3116	2010.08.06
11983	휴가다녀왔습니다. [7]	Q	0	2425	2010.08.06
11982	골라보는 구하라 [32]	Ikari	0	2442	2010.08.06
11981	다이얼 먼지 [9]	얄라뽕따이	0	6276	2010.08.06

이전 593 / 936 다음

쓰기

자유게시판

[Q] water resistant 와 waterproof의 차이점?

댓글 4

타치코마

타치코마

아우디

타치코마